Modern Korean Slang & Expressions
힐링 / 소확행
hilling / sohwakhaeng
The concept
治愈 / healing, comfort
How Koreans say it
Something that soothes and recharges you. 힐링 (from 'healing') = comfort/relaxation; 위로 = consolation; 소확행 = 소소하지만 확실한 행복 ('small but certain happiness').
Examples
| Korean | English |
|---|---|
| 주말에 조용한 카페에서 책 읽는 게 제 힐링이에요. jumare joyonghan kapeeseo chaek ingneun ge je hilling-ieyo. | Reading a book at a quiet café on weekends is my healing time. |
한입 Hannip — learn Korean one bite a day
This entry (and hundreds more) is in the Hannip app with native pronunciation, quizzes and translations in English, 한국어, 日本語, 中文, Tiếng Việt and ไทย.
Start learning free →