Hannip logo Hannip 한입 Open the app

Korean Idioms & Expressions

이실직고

isiljikgo

Literal meaning

以(with) + 實(truth) + 直(straight) + 告(tell): 'to tell straight with the truth'

What it really means

To confess the truth honestly and without concealment. Often used when someone finally owns up to what they did.

Examples

KoreanEnglish
더 숨기지 말고 이실직고하는 게 좋겠다.
deo sumgiji malgo isiljikgohaneun ge jokesta.
You'd best stop hiding it and confess the whole truth.

한입 Hannip — learn Korean one bite a day

This entry (and hundreds more) is in the Hannip app with native pronunciation, quizzes and translations in English, 한국어, 日本語, 中文, Tiếng Việt and ไทย.

Start learning free →