Modern Korean Slang & Expressions

갓생

gatsaeng

The concept

现充/人生赢家 (winning at life)

'God + life' — living a super productive, disciplined, admirable life. Calling someone 인생 승리자 (life winner) means they've got it all together.

Korean	English
새벽에 일어나서 운동하는 거 보니 완전 갓생이다. saebyeoge ireonaseo undonghaneun geo boni wanjeon gatsaengida.	Waking up at dawn to work out — that's totally living your best life.

This entry (and hundreds more) is in the Hannip app with native pronunciation, quizzes and translations in English, 한국어, 日本語, 中文, Tiếng Việt and ไทย.