Hannip 한입
Open the app
Modern Korean Slang & Expressions
꿀잼
kkuljaem
The concept
搞笑 / 꿀잼 — The 꿀 (honey) prefix
How Koreans say it
꿀 ('honey') is slapped on words to mean 'super/awesome.' 꿀잼 = 꿀+재미 = hilariously fun (opposite 노잼, no fun). Also 꿀맛 (delicious), 꿀팁 (great tip), and 꿀 떨어지다 ('honey is dripping') = looking at someone with adoring, lovey eyes.
Examples
| Korean | English |
|---|---|
| 이 드라마 완전 꿀잼이야, 꼭 봐! i deurama wanjeon kkuljaemiya, kkok bwa! | This drama is totally hilarious, you have to watch it! |
한입 Hannip — learn Korean one bite a day
This entry (and hundreds more) is in the Hannip app with native pronunciation, quizzes and translations in English, 한국어, 日本語, 中文, Tiếng Việt and ไทย.
Start learning free →