Modern Korean Slang & Expressions
죄책감이 들다
joechaekgami deulda
The concept
内疚 / 罪悪感 — Guilt
How Koreans say it
죄책감 = a sense of guilt; 죄책감이 들다 = to feel guilty (the feeling 'arises'). Lighter everyday guilt — say, eating that cake on a diet — is 양심에 찔리다 ('pricked by conscience') or 찔리다 for short.
Examples
| Korean | English |
|---|---|
| 거짓말한 게 자꾸 죄책감이 들어. geojinmalhan ge jakku joechaekgami deureo. | I keep feeling guilty about having lied. |
한입 Hannip — learn Korean one bite a day
This entry (and hundreds more) is in the Hannip app with native pronunciation, quizzes and translations in English, 한국어, 日本語, 中文, Tiếng Việt and ไทย.
Start learning free →