71 entries
Korean Grammar Patterns
-느라고because (occupied with); same subject, negative result
-다가while doing, then (switch / interruption)
-ㄹ수록the more… the more
-커녕let alone / far from (with negative)
-(으)러 vs -(으)려고purpose: go/come to do vs intend to do
-던지(recollection of) how much / degree
-고서 / -곤after doing; -곤 하다 = used to
-더라retrospective (I observed/recall)
-군(요)realization / mild exclamation
-던데(요)recollected background / soft contrast
-ㄹ걸(요)mild regret / supposition
-네(요)realization on the spot
-ㄹ 겸 (해서)with the dual purpose of
-ㄹ 만하다worth doing / about that extent
-아/어 오다 vs -아/어 가다Direction of action over time
-아/어 나가다Carry on / push forward
-아/어지다Become / passive-like change
-고 말다 vs -지 말다End up / Don't (말다 auxiliaries)
돼 vs 되어, 해 vs 하여 (contraction)Contraction spelling: 돼=되어
-ㄹ게 not -ㄹ께Promise ending spelling
-에요 vs -예요이에요/예요 spelling
것/거 vs 게/걸 (축약)것 contractions (것을→걸)
-대로According to / as / right after
-만큼As much as / to the extent
여쭤보다 / 물어보다Humble vs plain 'ask'
사물 존칭 오류Over-honorifying objects
과잉 존댓말Excessive honorifics
계시다 vs 있으시다Direct vs indirect honorific 'be'
ㄷ 불규칙ㄷ-irregular verbs
ㅂ 불규칙ㅂ-irregular verbs
ㅅ 불규칙ㅅ-irregular verbs
르 불규칙르-irregular verbs
걸다 / 걸리다Active vs passive pair 걸다/걸리다
-고자in order to / with the intention of (formal)
-다시피as you (know/see); almost / just about
-답시고claiming to / supposedly (mocking)
-되but / however (formal concessive-additive)
-ㄹ망정even if / may be… but (concession)
-ㄹ지라도even if (hypothetical concession)
-지언정even if… (I'd rather); strong concession
-ㄴ들 / -인들even if it were (rhetorical concession)
-느니rather than (doing)
-기에 망정이지luckily…, or else
-ㄴ/ㄹ 바에(야)if it has come to this / might as well
-데 vs -대-데 (I recall) vs -대 (they say)
-다니 / -라니surprise/disbelief at what's said
-ㄹ라warning: lest / might
-대 vs -래reported -대 (says that) vs -래 (says to/that is)
-겠거니assuming that…
-다고 치다suppose / let's say
-ㄴ/는 양pretending to / as if
-기가 무섭게as soon as / the moment
-ㄴ 마당에now that it's come to / given that
-ㄹ 따름이다it's simply that / can only
-기/게 마련이다be bound to / naturally tends to
-아/어 빠지다Utterly / excessively (negative)
-아/어 치우다Do it off / finish completely
뵈요 vs 봬요 / 뵀다 vs 뵜다뵈/봬 spelling (뵈다)
안 되다 vs 안되다Spacing changes meaning
잊힌 (O) vs 잊혀진 (X)No double passive
띄어쓰기 basicsSpacing basics
-ㄴ/는/ㄹ 셈이다Amounts to / counts as
돌아가시다Honorific 'pass away' vs 'go back'
압존법Suppressed honorifics
ㅎ 불규칙ㅎ-irregular adjectives
ㄹ 탈락 명사형ㄹ-stem nominalization
이/히/리/기 被動Suffix passive 이/히/리/기
被動 vs 使動Passive vs causative
~화하다 vs ~화되다-ize active vs passive
-(으)리Literary will/conjecture -(으)리
-마Promise ending -마
한입 Hannip — learn Korean one bite a day
This entry (and hundreds more) is in the Hannip app with native pronunciation, quizzes and translations in English, 한국어, 日本語, 中文, Tiếng Việt and ไทย.
Start learning free →